Skip to main content
MENU

12の伝統 12 No dentō

1.私たちの共通の福祉が最初に来るべきです。個人の回復はEAの団結にかかっています。

2.私たちのグループの目的のために、唯一の究極の権威があります。それは、私たちのグループの良心の中で彼自身を表現するかもしれない愛する神です。私たちの指導者は信頼できる僕です。彼らは支配しません。

3. EAメンバーシップの唯一の要件は、感情的に良くなりたいという願望です。

4.他のグループまたはEA全体に影響を与える事項を除いて、各グループは自律的である必要があります。

5.各グループの主な目的は1つだけです。それは、まだ感情的な問題に苦しんでいる人にメッセージを伝えることです。

6. EAグループは、お金、財産、名声の問題が私たちの主な目的から逸れることがないように、EAの名前を承認、資金提供、または関連施設や外部企業に貸してはなりません。

7.すべてのEAグループは、完全に自立し、外部からの貢献を拒否する必要があります。

8. Emotions Anonymousはいつまでも専門家ではないはずですが、当社のサービスセンターでは特別な労働者を雇用する場合があります。

9. EA自体は、決して組織化されるべきではありません。しかし、私たちは彼らが奉仕する人々に直接責任を負う奉仕委員会または委員会を設立するかもしれません。

10. Emotions Anonymousは、外部の問題について意見を持っていません。したがって、EAの名前が公の論争に巻き込まれることは決してありません。

11.私たちの広報方針は、宣伝ではなく魅力に基づいています。私たちは常に、報道機関、ラジオ、映画のレベルで個人の匿名性を維持する必要があります。

12.匿名性は私たちの伝統の精神的な基盤であり、人格よりも原則を優先することを私たちに思い出させます。

1. Watashitachi no kyōtsū no fukushi ga saisho ni kurubekidesu. Kojin no kaifuku wa EA no danketsu ni kakatte imasu.

2. Watashitachi no gurūpu no mokuteki no tame ni, yuiitsu no kyūkyoku no ken'i ga arimasu. Sore wa, watashitachi no gurūpu no ryōshin no naka de kare jishin o hyōgen suru kamo shirenai aisuru kamidesu. Watashitachi no shidō-sha wa shinraidekiru bokudesu. Karera wa shihai shimasen.

3. EA menbāshippu no yuiitsu no yōken wa, kanjō-teki ni yoku naritai to iu ganbōdesu.

4. Hoka no gurūpu matawa EA zentai ni eikyōwoataeru jikō o nozoite, kaku gurūpu wa jiritsu-tekidearu hitsuyō ga arimasu. 5. Kaku gurūpu no omona mokuteki wa 1tsu dakedesu. Sore wa, mada kanjō-tekina mondai ni kurushinde iru hito ni messēji o tsutaeru kotodesu. 6. EA gurūpu wa, okane, zaisan, meisei no mondai ga watashitachi no omona mokuteki kara hagureru koto ga nai yō ni, EA no namae o shōnin, shikin teikyō, matawa kanren shisetsu ya gaibu kigyō ni kashite wa narimasen.

7. Subete no EA gurūpu wa, kanzen ni jiritsu shi, gaibu kara no kōken o kyohi suru hitsuyō ga arimasu.

8. Emōshonzu Anonymous wa itsu made mo senmonkade wa nai hazudesuga, tōsha no sābisusentāde wa tokubetsuna rōdō-sha o koyō suru baai ga arimasu.

9. EA jitai wa, kesshite soshiki-ka sa rerubekide wa arimasen. Shikashi, watashitachi wa karera ga hōshi suru hitobito ni chokusetsu sekininwoou hōshi iinkai matawa iinkai o setsuritsu suru kamo shiremasen.

10. Emōshonzu Anonymous wa, gaibu no mondai ni tsuite iken o motte imasen. Shitagatte, EA no namae ga kō no ronsō ni makikoma reru koto wa kesshite arimasen.

11. Watashitachi no kōhō hōshin wa, sendende wanaku miryoku ni motodzuite imasu. Watashitachi wa tsuneni, hōdō kikan, rajio, eiga no reberu de kojin no tokumei-sei o iji suru hitsuyō ga arimasu.

12. Tokumei-sei wa watashitachi no dentō no seishin-tekina kibandeari, jinkaku yori mo gensoku o yūsen suru koto o watashitachi ni omoidasa semasu.